Борсовата търговия като средство за стабилизация на дървообработващата и мебелна промишленост в България

Abstract

ABSTRACT: Being earnestly desirous to join the European Union we are making efforts not to fall behind the other applicants for membership. In the pursuit of this goal it is necessary to undertake some changes. Presently the market of timber in Bulgaria is characterized by chaotic methods of doing business which does not allow buyers and sellers to trade timber in modern way. In our we paper I have put forward the idea that a Commodity Exchange will help making the timber market according to European standarts where buyers and sellers will be able to show an adequate market behavior in such a way a realistic market price of timber will be established. It is important to point out that the route of timber to Turkey, Greece and North-African countries starts from Bulgaria. Our strategic situation is favorable for establishment of a Commodity Exchange that would make quotations for timber in the area. The paper is aiming at outlining the advantages that a Commodity Exchange offers to timber traders. A careful economic analysis will be dealt with in profound research on subject in the near future.
РЕЗЮМЕ: Стремим се да настигнем другите европейски страни кандидатки за членство в Европейския съюз. За постигането на тази цел трябва да се променим. В момента в България на пазара на дървесина преобладават хаотични методи на търгуване и няма нормално пазарно поведение на участниците. Позововайки се на доклада, считаме че трябва да се използва борсовата търговия, която да изведе пазара на дървесина на европейско ниво, да формира реални пазарни субекти с адекватно пазарно поведение и гарантира реална пазарна цена на дървесината. Трябва да отчетем, че от българия започва пътя на дървесината към Турция, северноафриканските страни, Гърция. Нашето стратегическо положение ни дава възможност да имаме борса, която да котира цените на дървесината в региона. Докладът не се базира на подробен икономически анализ, не е завършен труд, а заявка за по нататъшна задълбочена работа в тази област.