За (не)видимостта на преводача

Сиракова, Венета (2012) За (не)видимостта на преводача. Working Paper. Научен електронен архив на НБУ. (Unpublished)

[thumbnail of La_invisibilidad_del_traductor.doc] MS Word
La_invisibilidad_del_traductor.doc
Restricted to Repository staff only

199kB

Abstract

В публикацията се разглеждат основните тези в теорията на американския учен Лорънс Венути за невидимостта на преводача – проследява се историята на проблема, основните теоретични постановки на Венути и отзвукът на концепцията му в съвременното преводознание.

Item Type:Monograph (Working Paper)
Uncontrolled Keywords:преводознание, видимост и невидимост на превода, свободен и дословен превод, натурализиращ и очуждаващ превод, етноцентристка агресия
Subjects:Translation studies
ID Code:1303
Deposited By: гл.ас. д-р Венета Сиракова
Deposited On:06 Aug 2012 08:44
Last Modified:06 Aug 2012 09:24

Repository Staff Only: item control page