Езиковият израз на фантастичното и на хиперболата в разкази на Радичков и техният превод на италиански език.

Давидова, Десислава (2009) Езиковият израз на фантастичното и на хиперболата в разкази на Радичков и техният превод на италиански език. Годишник [Департамент Чужди езици и литератури]. ISSN 1313-7875

[thumbnail of Езикът на приказното  и на хиперболата в някои разкази на Радичков  в превода им на италиански език.doc] MS Word
Езикът на приказното и на хиперболата в някои разкази на Радичков в превода им на италиански език.doc

104kB

Abstract

The stylistic expression of the fantastic and the hyperbole in some of Radichkov's short stories and their translation into Italian. The article presents contrastive analysis of the lingusistic means which render the figures typical of Radichkov's style - metaphor, hyperbole, vernacular and dialectal words. The examination of sample texts reveals Danilo Manera's skilled truthful representation of the specifics of Radichkov's literary expression.

Item Type:Article
Subjects:Language. Linguistics. Literature > Comparative linguistics
ID Code:4400
Deposited By: Dessislava Davidova
Deposited On:19 Jul 2021 11:53
Last Modified:11 Aug 2021 13:53

Repository Staff Only: item control page