Logo

За похватите в превода: Опит за описание

Мичев, Станимир (2012) За похватите в превода: Опит за описание. Working Paper. Научен електронен архив на НБУ. (Unpublished)

[img] MS Word - Repository staff only
324kB

Abstract

В настоящата статия се прави опит за описание и систематизиране на преводаческите похвати (техники/трансформации) като сложна замяна на единици от един език с единици от друг, обусловени от различията между изходния език и езика на превода. Последоветелно се проследяват подходите на различни преводачески школи в Западна Европа, САЩ и Русия, теоретичните им обосновки и предложенията им за използването им в преводаческата практика и в обучението по превод.

Item Type:Monograph (Working Paper)
Subjects:Translation studies
ID Code:1387
Deposited By: гл. ас. Станимир Мичев
Deposited On:05 Sep 2012 06:31
Last Modified:05 Sep 2012 06:31

Repository Staff Only: item control page