Съвременно преводознание и проблеми на библейския превод

Наймушин, Борис (2008) Съвременно преводознание и проблеми на библейския превод. In: L’Homme dand le texte : Melanges offerts a Stoyan Athanassov a l’occasion de son 60 anniversaire = Човекът в текста : Юбилеен сборник в чест на Стоян Атанасов. Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, pp. 325-336. ISBN 9789540724348

[thumbnail of Bible Translation Naimushin 2008.pdf]
Preview
PDF
Bible Translation Naimushin 2008.pdf

3MB

Abstract

The article Contemporary Translation Studies and Problems of Bible Translation looks at Bible translation through the prism of the development of Translation Studies in recent decades. Here, Boris Naimushin argues that contemporary English translations and revisions of biblical texts are influenced by culture wars over gender, family, homosexuality, drugs, and guns and are increasingly used as a tool in the construction of identities.

Item Type:Book Section
Subjects:Language. Linguistics. Literature > Language
Religion > Bible
Translation studies
ID Code:1689
Deposited By: Boris Anatolievich Naimushin
Deposited On:14 Mar 2013 12:34
Last Modified:14 Mar 2013 12:34

Repository Staff Only: item control page