Items where Subject is "Language"

A

Almalech, Mony (2022) Cultural Unit Yellow in the Bible. Lack of Sign is a Sign‎. In: And wings were given to the woman: In honour of professor Svetlina Nikolova. Special ed. Paleobulgarica, vol.46 (4). Cyrillo-Methodian Research Centre, Bulgarian Academy of Sciences, Sofia, pp. 199-205. ISBN 9789549787573

Almalech, Mony (2011) Advertisements: Signs of femininity and their corresponding ‎color ‎meanings. Prof. Marin Drinov Academic Publishing House‎, Sofia. ISBN 9789543220204

Almalech, Mony (2012) Biblical Windows. Gramma : Journal of Theory and Criticism, 20. pp. 93-104. ISSN 1106-1170

Almalech, Mony (1999) Bulgarian Norm of Word Associations for Color Terms. In: Psycholinguistics on the threshold of the year 2000 : proceedings of the 5.th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics : Porto - Portugal - 25-27 June, 1997. Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Porto, pp. 103-105. ISBN 9729350337

Almalech, Mony (2005) Contextual aspects of the Saying for the boiling pot – Ezekiel, 24. In: Semiotics and Genre : Collection of selected papers amd lectures, presented at the 11-th International Early Fall School of Semiotics. New Bulgarian University; Southeast European Center for Semiotic Studies, Sofia, pp. 21-36. ISBN 9545359373

Almalech, Mony (2017) Cultural Unit Green in the Old Testament. Language and Semiotic Studies, 3 (2). pp. 22-50. ISSN ‎2096-031X

Almalech, Mony (2009) Hermeneutics of Different Kinds of Rain in the Pentateuch. Кирило-методиевски студии, 18. Сб. pp. 174-190. ISSN 0205-2253

Almalech, Mony (2011) Is There any Rust in the Bible? In: Психология и лингвистика : Сборник статии в чест на проф. Енчо Герганов. Просвета, София, pp. 250-263. ISBN 9789540125527

Almalech, Mony (2005) Slavic Translations of the Biblical Hebrew Basic Color Term Green [ièrek]. In: Jews and slavs. Hebrew University of Jerusalim, Center for Slavic Languages and Literatures, Sofia, The Bulgarian Academy of Sciences, Cyrilo-Methodian Research Center, Jerusalim, Sofia, pp. 171-194. ISBN 9549787117

Almalech, Mony (2011) The Eight Kinds of Linen in the Old Testament. Lexia, Journal of Semiotics – new series. (7–8). pp. 325-364. ISSN 978-88-548-4137-6; 1720-5298

Almalech, Mony (2011) The Eight Kinds of Linen in the Old Testament. Lexia : Rivista di Semiotica : Nuova serie (7-8). pp. 325-364. ISSN 1720-5298

Almalech, Mony (2012) The Old Testament prophecy about the ass's foal of the Messiah and donkey-terminology. In: Biblical donkey. Kibea Publishing Company, Sofia, pp. 1-18. ISBN 9789544745905

Almalech, Mony (2018) The cultural unit black in the Old Testament‎. In: Discourses on colour. Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach, Piotrów Trybunalski, ‎27‎-‎60‎. ISBN ‎9788377261521‎

Almalech, Mony (2018) The man becomes Adam‎. In: Cross-Inter-Multi-Trans: Proceedings of the 13th World Congress of the International Association for Semiotic Studies. IASS Publications & International Semiotics Institute, Kaunas, Lithuania, ‎476-‎485. ISBN 9786090215548

Almalech, Mony (2012) What Does “Psalm” Mean in Hebrew? Lexia, Lournal of Semiotics – new series. (11-12). pp. 153-173. ISSN 978-88-548-4137-6; 1720-5298

Almalech, Mony and Bentov, Polina (1997) First language attrition among speakers of Bulgarian in Israel. Contrastive Linguistics, 22 (3). pp. 55-60. ISSN 0204-8701

Andreev, Andrey and Kirov, Nikolay (2009) Word Image Matching Based on Hausdorff Distances. In: 10th International Conference on Document Analysis and Recognition : Proceedings : Barcelona, Spain, July 26-29, 2009. IEEE Computer Society, Heidelberg, pp. 396-400. ISBN 9780769537252/09

B

Bekteshi, Ramazan (2019) Albanian-Americans – Identity, Language Preferences and Code-Switching = Албанските американци – идентичност, езикови предпочитания и превключване на езиковия код. Автореферат на дисертация за получаване на образователна и научна степен „доктор” в професионално направление: 2.1. Филология, научна специалност: Германски езици (английски език). PhD thesis, Нов български университет.

Bogdanov, Stanislav G. (2012) FCE Listening eWorkbook. [Teaching Resource] (Unpublished)

Bogdanov, Stanislav G. (2012) FCE Speaking eWorkbook. [Teaching Resource] (Unpublished)

Bogdanov, Stanislav G. (2006) FEED my RSS: Using RSS Feeds in Writing Classes. Teaching English with Thechnology, 6 (4). ISSN 1642-1027

Bogdanov, Stanislav G. (2005) From Studying to Teach to Learning to Teach: A Self-assessment Approach in Mentoring Primary Student Teachers. In: Език, литература, култура : Годишник на департамент "Чужди езици и литератури". Нов български университет, София, pp. 217-224. ISBN 9545353806

Bogdanov, Stanislav G. (2013) Group differences in the evaluation of pedagogical usability of e-learning materials. In: Новые технологии в образовательном пространстве родного и иностранного языка. Пермский национальный исследовательский политехнический университет, Пермь, pp. 8-16.

Bogdanov, Stanislav G. (2013) Latent Structures of Teachers and Students in Evaluating the Pedagogical Usability of E-Learning Materials for Language Teaching. In: Инновационные процессы в исследовательской и образовательной деятельности : тезисы докладов II Международной научной конференции, Пермь, 23 апреля 2013 г. Издательство Пермского национального исследовательского политехнического университета, Пермь, pp. 3-6. ISBN 9785398011562

Bogdanov, Stanislav G. (2014) Most Students Cannot Write: Of course we knew that. In: Традицията като вдъхновение : Сборник с доклади от десетата юбилейна Зимна школа на департамент “Англицистика”. Нов български университет, София, pp. 113-122. ISBN 9789545358227

Bogdanov, Stanislav G. (2013) On Transcribing, Subtitling and the By-product of Language Learning in Training Translators. In: Индустрия перевода : Материалы V Международной научной конференции (Пермь, 3-5 юня 2013 г.). Издательство Пермского национального исследовательского политехнического университета, Пермь, pp. 93-97. ISBN 9785398010459

Bogdanov, Stanislav G. (2013) One-time treatment for incidental vocabulary learning: Call for discontinuation. Teaching English with Technology, 13 (2). pp. 75-82. ISSN 1642-1027

Bogdanov, Stanislav G. (2013) Pedagogical uptake of technology in e-learning for languages: the case of NBU Moodle. In: Чуждоезиковото обучение днес : Юбилеен сборник по повод 65-годишнината на проф. д.п.н. Павлина Стефанова. Нов български университет, София, pp. 178-188. ISBN 9789545357640

Bogdanov, Stanislav G. (2004) Screen Recording Software: Comparative Review. Teaching English with Thechnology, 4 (1). ISSN 1642-1027

Bogdanov, Stanislav G. (2016) Subtitles Translation in the Grey Zone. Юбилеен годишник на департамент „Англицистика”, 1. pp. 155-171. ISSN 2367-8720

C

Christova, Evelina (2013) Charity in Bulgarian print media. 01-31 December 2012. Some problems in communicating charity and its reflection in bulgarian print outlets. In: Етнопсихолингвистични и социолингвистични аспекти на езика на медиите в България : Научна конференция с международно участие. Бургаски свободен университет, Бургас, pp. 163-173. ISBN 9789549370935

D

Duridanov, Ivan (1975) Die Hydronymie des Vardarsystems als Geschichtsquelle. Slavistische Forschungen, 17 . Böhlau Verlag, Köln, Wien. ISBN 3412839736

Duridanov, Ivan (1969) Die Thrakisch- und Dakisch-Baltischen Sprachbeziehungen. Other. Verlag der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften, Sofia.

Duridanov, Ludmil (2018) Digital Humanities in the Age of Visual Immediacy. CAx Technologies (6). pp. 27-32. ISSN 1314-9628

Duridanov, Ludmil (1991) Eine Existenzerhellung der linguistischen Analyse = Linguistic analysis - the existential philosophy turn. In: Betriebslinguistik und Linguistikbetrieb. Akten des 24. Linguistischen Kolloquiums, Universität Bremen, 4. - 6. September 1989. Linguistische Arbeiten, 1 . Max Niemeyer Verlag, Tübingen, pp. 65-70. ISBN 9783484302600

Duridanov, Ludmil (2003) Wolfgang GEIER: Bulgarien zwischen West und Ost vom 7. bis 20. Jahrhundert. Sozial- und kulturhistorische Epochen, Ereignisse und Gestalten. Harassowitz Verlag. Wiesbaden 2001. 276 Seiten. [Rezension]. Zeitschrift für Balkanologie, 39 (1). pp. 112-116. ISSN 0044-2356

Duridanov, Ludmil (1989) Über einige hermeneutische Zirkel des Wortes, das gesprochen wird = On the hermeneutical turns of the word which is spoken. European journal for semiotic studies, 1 (2). pp. 229-236. ISSN 1015-0102

H

Hadjikoteva, Milka (2014) Conceptual Metaphors and Intercultural Awareness. In: Globalisierung, interkulturelle Kommunikation und Sprache : Akten des 44. Linguistischen Kolloquiums 2009 in Sofia. Linguistik International, 33 . Peter Lang, Frankfurt am Main, pp. 187-193. ISBN 9783631655306

Hadjikoteva, Milka (2005) Types of Students and Relevant Input. Bulgarian English Teachers' Association (BETA).

I

Ivancheva, Theodora (2011) News Values-Revised. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository, Sofia. (Unpublished)

Ivanov, Konstantin and Davies, Kate and Naimushin, Boris (2014) Teaching Simultaneous Interpreting with Text. In: Fighting the Fog of Multiculturalism : A Festschrift in Honour of Irina S. Alekseeva. Herzen University Press, St. Petersburg, pp. 48-61. ISBN 9785806490805

K

Karadjounkova, Magdalena (2015) El tratamiento pronominal en español y en búlgaro actuales (Proyecto de investigación). Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository. (Unpublished)

Karadjounkova, Magdalena (2017) Interlengua: concepto y características. Working Paper. New Bulgarian University, Sofia. (Unpublished)

Karadjounkova, Magdalena (2012) La sufijación. Los sufijos -ada y -da en el sistema derivativo español. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository. (Unpublished)

Karadjounkova, Magdalena (2012) Los diccionarios de sinónimos en español. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository. (Unpublished)

Karadjounkova, Magdalena (2013) Por y para en el sistema preposicional español. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository. (Unpublished)

Kasabov, Ivan (2000) Encyclopaedic multimedia dictionary as a cultural-linguistic model. In: Modelling history and culture : Proceedings of the 9th international symposium of the Austrian Association for Semiotics, University of Graz, november 22-24, 1996. Österreichische Gesellschaft für Semiotik, Wien, pp. 497-504. ISBN 3900494355

Kasabov, Ivan (2006) From the Formation of the Image to the Crystallization of the Idea. In: Semiotics, image and narration : Volume XII EFSS '2006. New Bulgarian University, Sofia, pp. 81-87. ISBN 9545354070

Kasabov, Ivan (2002) Le héros narrateur dans le "tableau du monde" linguistique et mythologique. In: В търсене на митичната тъкан : Сборник с научни изследвания от конференцията в Пловдив, 15-17 септември 2000 г. = A la recherche de la texture mythique. Издателски център Боян Пенев, София, pp. 152-162. ISBN 9548712156

Kasabov, Ivan (1989) On the Double Significations of the natural Languages. European journal for semiotic studies, I (2). pp. 265-272. ISSN 1015-0102

Kasabov, Ivan (1987) On the problem of defining the core of the vacabulary of the Bulgarian language. Балканско езикознание = Linguistique Balkanique, XXX (1). pp. 51-55. ISSN 0324-1653

Kasabov, Ivan (1986) Semantic status of the word on the language levels. Балканско езикознание = Linguistique Balkanique, XXIX (2). pp. 33-40. ISSN 0324-1653

Kasabov, Ivan (2007) Shape, form and image of the sign' object. In: Semio Istanbul 2007 : Vol. I. VIIIth Congress of the AISV-IAVS International Association for Visual Semiotics "Cultures of visuality". Istanbul Kultur Universitesi, Istanbul.

Kasabov, Ivan (2004) The "zero level" of language. In: Signs of the world : interculturality and globalization : 8th IASS–AIS Congress, Lyon, 7th-12th July 2004. Institut d'études politiques, Lyon, pp. 35-36.

Kasabov, Ivan (2001) The Bulgarian "picture of the world" as a cultural model. In: Simeiotiki kai politismos : Tomos I Koultoura, logotechnia, epikoinonia. Paratiritis, pp. 233-238. ISBN 9603741744

Kasabov, Ivan (1992) The Transition from Signification to Supersignification in the Natural Languages. In: Signs of Humanity : Proceedings of the IVth International Congress International Association for Semiotic Studies. Barcelona / Perpignan, March 30-April 6, 1989. Approaches to Semiotics [AS], I (107). De Gruyter Mouton, Berlin, Boston, pp. 495-498.

Kasabov, Ivan (1999) The language picture of the world and encyclopaedia as a complex sign system. In: Sign processes in complex systems: 7th International Congress of the International Association for Semiotic Studies (IASS/AIS), TU Dresden, October 3-6, 1999. Abstracts. International Association for Semiotic Studies, pp. 213-214.

Kasabov, Ivan (1996) The mirror symetry principle in word-sign semantics. In: Anthropos o Simainon. Tomos I. Logos kai Ideologia. Paratiritis, Thessaloniki, pp. 147-150. ISBN 9789602608319

Kasabov, Ivan (1995) The organization of the lexico-semantic system of language as a cognitive structure. In: Language and Consciousness : An International Symposium abstracts, September 12-15, 1995, Varna, Bulgaria. Bulgarian Academy of Sciences, p. 18.

Kasabov, Ivan (2006) Tropes, Figures and Genres. In: Semiotics and genre : Collection of selected papers and lectures, presented at the 11-th Intenational Early Fall School in Semiotics : Volume XI EFSS '05. New Bulgarian University, Sofia, pp. 46-48. ISBN 9545359373

Kasabov, Ivan (2012) Words' connotations and semantic construals. In: Alternate construals in language and linguistics. Philologica Wratislaviensia. Acta et studia (8). Philological School of Higher Education in Wroclaw, Wroclaw, pp. 161-174. ISBN 9788360097144

Kasabov, Ivan (2001) Семантични езикови и/или културни примитиви. In: Między kulturą "niską" a "wysoką" : zjawiska językowe, literackie, kulturowe : pamięci prof. dr hab. Teresy Dąbek-Wirgowej : materiały z Konferencji Naukowej Łódź, 28-29 marca 2000 r. Uniwersytet Łódzki. Katedra Filologii Słowiańskiej, Łódź, pp. 213-217. ISBN 8387931470

Kirov, Nikolay (2008) A software tool for searching in binary text images. Review of the National Center for Digitization, 13. pp. 9-16. ISSN 1820-0109

Kučiš, Vlasta and Grozeva, Maria and Lambova, Anelia Beiträge zur Translation und Fachkommunikation. Translation und Fachkommunikation, 4 . Neue Bulgarische Universität Verlag, Sofia. ISBN 9786192330774

L

Ladovinska, Maria (2013) Analisi linguistico-testuale del corpus di una ricerca empirica. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository, Sofia. (Unpublished)

Ladovinska, Maria (2009) I casi ‘verbo reggente personale + infinito con soggetti diversi’ in italiano moderno e le loro interpretazioni. In: Първа международна конференция по романско езикознание, 7-8 Април 2009, Нов български университет, София, България. (Submitted)

Ladovinska, Maria (2015) Il questionario alla base di una ricerca empirica di linguistica testuale. In: Знанието е сила = Scientia est potentia : Юбилеен сборник по случай 65-та годишнина на доц. Нели Раданова. Нов български университет, София, pp. 97-112. ISBN 9789545358876

Ladovinska, Maria (2013) Sulla referenza ambigua del soggetto dell'infinito in italiano moderno. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository. (Unpublished)

Ladovinska, Maria (2013) Sulla referenza ambigua del soggetto dell'infinito in italiano moderno (tesi di dottorato). PhD thesis, Nuova Università Bulgara.

Lambova, Anelia (2024) Geschlechtergerechte Sprache: Eine Momentaufnahme. Working Paper. Scholar Electronic Repository of the New Bulgarian University, Sofia. (Unpublished)

Lambova, Anelia (2012) Die Partikeln – eine unüberwindbare Hürde für den Deutschlerner. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository. (Unpublished)

Lambova, Anelia (1997) Die neueren Lehrwerke - eine Revolution im Partikelgebrauch? In: XI Internationale Deutschlehrertagung, 4-9 August 1997, Amsterdam. (Submitted)

Lambova, Anelia (2011) Vergleichende Untersuchung der kodifizierten R-Realisierungen im Auslaut. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository, Sofia. (Unpublished)

Lambova, Anelia (2013) Zur Geschichte der Ausspracheregelung des Deutschen. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository, Sofia. (Unpublished)

N

Naimushin, Boris (2021) Hiroshima, Mokusatsu and Alleged Mistranslations. English Studies at NBU, 7 (1): 6. pp. 87-96. ISSN 2367-5705

Naimushin, Boris (2011) Bible Localization and the Politics of Memory and Oblivion. In: Памет и забрава във Византия : [сборник материали от международна конференция, София, 2009] = Memory and Oblivion in Byzantium : [collection of materials, International Conference, Sofia, 2009]. Военно издателство, София, pp. 108-115. ISBN 9789545094545

Naimushin, Boris (2015) Simultaneous Interpreter Booths: Not Always What You Expect Them to Be. Journal of Siberian Federal University : Humanities & Social Sciences, 8 (2). pp. 264-269. ISSN 2313-6014

Naimushin, Boris (2003) Slavic culture and Slavic civilization or communities imagined and communities imposed. Thracia : In honorem Annorum LXX Alexandri Fol, XV. pp. 425-434. ISSN 0204-9872

Naimushin, Boris (2014) The Interpreter as Performer. In: Globalisierung, interkulturelle Kommunikation und Sprache : Akten des 44. Linguistischen Kolloquiums 2009 in Sofia. Linguistik International (33). Peter Lang, Frankfurt am Main, pp. 279-286. ISBN 9783631655306

Naimushin, Boris (2012) Tightrope-walking on the Moral High Wire: Ethical Decision-Making in Conference and Escort Interpreting. In: Translationswissenschaft: Alte und neue Arten der Translation in Theorie und Praxis = Translation Studies: Old and New Types of Translation in Theory and Practice. Forum Translationswissenschaft (Bd. 16). Peter Lang, Frankfurt am Main ; New York, pp. 403-407. ISBN 9783631635070

Naimushin, Boris (2002) Translation in Foreign Language Teaching : The Fifth Skill. Modern English Teacher, 11 (4). pp. 46-49. ISSN 0308-0587

P

Papakalodoukas, Georgios (2014) I hrisi tis metaglossas sta eghiridia didaskalias tis ellinikis os xenis glossas. In: Традицията като вдъхновение : Сборник с доклади от десетата юбилейна Зимна школа на департамент “Англицистика”. Нов български университет, София, pp. 187-199. ISBN 9789545358227

Papakalodoukas, Georgios (2015) I hrisi tis metaglossas stis efarmoges/applications meso ton IOS kai android gia ti didaskalia tis agglikis glossas. In: В началото бе словото... : Сборник в чест на проф. Мария Китова-​Василева, д.н. Нов български университет, София, pp. 564-576. ISBN 9789545358708

Petrova, Daniela (2020) Die rechtssprache auf grundlage der Übersetzung von rechtsterminologie im sprachenpaar Deutsch und Bulgarissch : Autoreferat der Doktorarbeit zur Verleihung des akademischen und wissenschaftlichen Grades „Doktor” Fachbereich 2.1. Philologie Wissenschaftliche Fachrichtung „Theorie und Praxis der Übersetzung„. PhD thesis, Нов български университет.

S

Savova, Elena (2014) Erlebte Textarbeit am Beispiel eines Auszugs aus dem Roman "Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf" von Alfred Döblin. In: Езикът - наука и практика : Юбилеен сборник по повод 65-годишнината на проф. Мария Грозева-Минкова. Нов български университет, София, pp. 550-563. ISBN 9789545358104

Savova, Elena (2014) Ermittlung von Prozessen, Problemen und Strategien des Textverstehens durch Protokolle des paarweisen lauten Denkens. In: Globalisierung, interkulturelle Kommunikation und Sprache: Akten des 44. Linguistischen Kolloquiums 2009 in Sofia. Linguistik International (33). Peter Lang, Frankfurt am Main, pp. 341-358. ISBN 9783631655306

Savova, Elena (2009) Probleme beim Transfer kultureller Realien im Bereich des Fremdenverkehrs bzw. Tourismus. In: Translation : Bulgarisch-deutscher Kulturtransfer. Germanica Neue Folge (2007). Thelem, Dresden, pp. 257-273. ISBN 9783939888833

Savova, Elena (2015) Zum Stellenwert literarischer Texte im Unterricht fur Deutsch als fremdsprache in Geschichte und Gegenwart. In: Traditionen, herausforderungen und perspektiven in der germanistischen lehre und forschung : 90 Jahre germanistik an der St.-Kliment-Ochridski-Universitaet Sofia : Akten der jubilaeumskonferenz der fachrichtung deutsche philologie 11.-12. Oktober 2013. Universitatverlag St. Kliment Ohridski, Sofia, pp. 759-772. ISBN 9789540736846

Savova, Elena (2012) Über die Notwendigkeit der Vermittlung literaturdidaktischen Wissens im Rahmen der Deutschlehrerausbildung in Bulgarien. In: Perspektiven und Chancen der Germanistik im 21. Jahrhundert : Tagungsbeiträge. Faber, Veliko Turnovo, pp. 166-173. ISBN 9789544006372

Spassova, Maria (2009) Fundamentación teórica. Other. TDX. (Unpublished)

Spassova, Maria and Turell, Maria Teresa (2007) The use of morpho-syntactically annotated tag sequences as markers of authorship. In: Proceedings of the Second European IAFL Conference on Forensic Linguistics, Language and the Law. Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain, pp. 229-237. ISBN 9788496742284

T

Tarasheva, Elena (2012) An Undesirable Circumstance : The Image of Bulgaria in International Media. Advanced research in scientific areas, 1. pp. 1057-1061. ISSN 1338-9831

Tarasheva, Elena (2014) Chapter One: Image Studies. In: The Image of a Country created by International Media : The Case of Bulgaria. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, pp. 5-19. ISBN 9781443859011

Tarasheva, Elena (2011) Chapter One: Studies of Repetition: Establishing a Unit of Analysis. In: Repetitions of Word Forms in Texts : An Approach to Establishing Text Structure. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, pp. 1-14. ISBN 9781443826624

Tarasheva, Elena (2014) Chapter Three: Critical Discourse Analysis. In: The Image of a Country created by International Media : The Case of Bulgaria. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, pp. 68-114. ISBN 9781443859011

Tarasheva, Elena (2011) Chapter Two: Repetitions in Research Articles. In: Repetitions of Word Forms in Texts: An Approach to Establishing Text Structure. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, pp. 15-56. ISBN 9781443826624

Tarasheva, Elena (2022) Denotation Shifts in New Coinages in Media Discourses on Politics. In: Figurativity across Domains, Modalities and Research Practices. Social Sciences . Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne, pp. 283-297. ISBN 9781527577879

Tarasheva, Elena (2014) Studying the image of a country - three theoretical perspectives. In: Cross-linguistic Interaction: Translation, Contrastive and Cognitive Studies. St. Kliment Ohridski University Press, Sofia, pp. 422-439. ISBN 9789540736891

Tarasheva, Elena (2017) The Media – a New Patch in the Quilt of English Studies. In: New Paradigms in English Studies: Language, Linguistics, Literature and Culture in Higher Education. St Kliment Ohridski University Press, pp. 254-271. ISBN 9789540743714

Tarasheva, Elena (2001) Unit four : Intercultural communicative competence. In: Intercultural studies for language teachers : A postgraduate distance learning course : Module one Conceptual perspectives : Culture and Intercultural communication. British Council; Teacher Training Institute, Sofia, i-63.

Tashevska, Svetla (1994) Can and should students assess themselves? Modern English Teachers, 3 (1).

Trendafilov, Dimitar (2015) Chapter 15: The Brand as an Economic Value and a Sign: Positioning as an Instrument for Creating Market Distinctions. In: International Handbook of Semiotics. Springer, pp. 341-368. ISBN 9789401794039

Trendafilov, Dimitar (2015) Chasing the myth: A Harley-Davidson Story(telling). Semiotica, 2015 (204). pp. 315-339. ISSN 1613-3692

Trendafilov, Dimitar (2013) Semiotic Thinking for Marketers. In: SemioFest 2013, 31.05 - 01.06.2013, Barcelona, Spain. (Submitted)

Troeva, Blagovesta (2017) Inclusive Education in Foreign Language Teaching: What is the First Step to Make it Work? Юбилеен годишник на департамент „Англицистика“ 2016. pp. 29-41. ISSN 2367-8720

Troeva, Blagovesta (2016) The Process of Reading and the Teaching of Reading Skills to Pupils with Dyslexia. списание Педагогика, 88 (3). pp. 366-386. ISSN 0861-3982

V

Vassilev, Kalin (2015) Οι φρασεολογισμοί στα έργα "Ούτε αλάτι, ούτε πιπέρι" του Φρέντυ Γερμανού και "Τα μηχανάκια" του Μένη Κουμανταρέα: δομικά σχήματα και βουλγαρικά αντίστοιχα (με βάση την ταξινόμηση της Stefana Kaldieva-Zaharieva. In: Знанието е сила : Юбилеен сборник в чест на доцент Нели Раданова. Нов български университет, pp. 113-127. ISBN 9789545358876

Z

Zareva, Desislava (2012) Analysing horoscopes: recurrent features. Other. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository. (Unpublished)

Zareva, Desislava (2011) Cross-cultural analysis of horoscopes in British and Bulgarian women's magazines. Working Paper. New Bulgarian University Scholar Electronic Repository, Sofia. (Unpublished)

А

Алмалех, Мони (2008) Божествен произход на езика и азбуката. Българска електронна лингвистична библиотека.

Алмалех, Мони (2007) Българският език в израелски условия. Littera et Lingua : Series “Dissertationes”, 1. pp. 93-111. ISSN 1312-6172

Алмалех, Мони (2007) Видове дъжд в Стария завет. In: Това чудо – езикът! : Изследвания в чест на проф. д-р Живко Бояджиев. Университетско издателство „Св. Климент Охридски”, София, pp. 54-66. ISBN 9789540723747

Алмалех, Мони (2014) Видове светлина в Стария завет според ивритската езикова картина на света. Български език, LXI (2). pp. 7-21. ISSN 0005-4283

Алмалех, Мони (2006) Втора глава. In: Цветът в Петокнижието : Езикова картина на света (върху иврит, български и други езици). Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, pp. 74-80. ISBN 9789540723426

Алмалех, Мони (2001) Гласните в иврит (Никуд - Вокализация) – философия, космология и мистично познание. Религия & Цивилизация, 1 (1). pp. 20-27.

Алмалех, Мони (2014) Декодиране на цвета в ивритския текст на Библията с научни методи (Цветова Теория). In: Cross-linguistic interaction : Translation, contrastive and cognitive studies Liber amicorum in honour of prof. Bistra Alexieva, published on the occasion of her eightieth birthday. St. Kliment Ohridski University Press, Sofia, pp. 479-499. ISBN 9789540736891

Алмалех, Мони (2010) Доктрина на динамизма в трите версии на юдейския храм. Littera et Lingua. Electronic Journal of Humanities (Autum). ISSN 1312-6172

Алмалех, Мони (2006) Език, история и армия (Езиковата ситуация във военната област). In: Език и идиолект : [сборник]. Военно издателство, София, pp. 275-282. ISBN 9789545093623

Алмалех, Мони (2010) Езикова бележка за думата битие (по повод на превода Д. Зашев на „Битие и време” от М. Хайдегер). In: На път към Хайдегер : Сборник по повод 80-годишнината от публикуването на "Битие и време" и българския превод на книгата. Нов български университет, pp. 43-46. ISBN 9789545355448

Алмалех, Мони (2006) Звукът на цвета, цветът на звука в науката. In: Международна конференция „Звукът на цвета. Цветът на звука”, 13-14 юни 2006, София, България. (Submitted)

Алмалех, Мони (2018) Иван Богданов за българския език‎. In: Воля за всеобхватност: Иван Богданов. ‎„Кралица Маб“‎, pp. 118-123. ISBN 9789545331701

Алмалех, Мони (2014) Иврит – прекрасното творение. La Estreya : Списание за еврейска история, изкуство, култура (10). pp. 26-39. ISSN 1313-8200

Алмалех, Мони (2006) Има ли ръжда в Стария завет? In: Годишник на департамент Средиземноморски и източни изследвания : Годишна конференция „Религии и култури на Древността. Нов български университет, София. ISBN 9789545353376

Алмалех, Мони (2018) Канонична женска красота и интелект в черно‎. In: Литературата : Удоволствия и предизвикателства : Юбилеен сборник в чест на професор дфн Милена Кирова. Университетско издателство „Св. Климент Охридски“ ‎, София, pp. 73-84. ISBN 9789540745732

Алмалех, Мони (2007) Кога човекът става Адам, а жената – Ева? In: Името в паметта на езика : Сборник в памет на професор Борис Симеонов. Фигура, София. ISBN 9789549985245

Алмалех, Мони (2001) Макросветли цветове в Петокнижието. Езикова картина на света и национален манталитет. Съпоставително езикознание, XXVI (3). pp. 57-88. ISSN 0204-8701

Алмалех, Мони (2012) Между традиционното и модерното – Вилхем фон Хумболд (1767-1835). [Teaching Resource] (Submitted)

Алмалех, Мони (2006) Междуезикова асиметрия и проблемите на първите преводи на Библията (на базата на иврит и идноевропейски езици). In: Езиковедски изследвания в чест на 75-годишнината от рождението на ст. н. с. I ст.д.ф.н. Йордан Пенчев Пенчев. АртГраф, pp. 455-462. ISBN 9789549401134

Алмалех, Мони (2011) Мойсей и видовете дъжд в Стария завет. Българистика Nuova. Годишник на департамент Нова българистика, 1. pp. 1-33. ISSN 1313-7875

Алмалех, Мони (2010) Научно за светлината. In: Светлината в Стария завет. Знание . Кибеа, София, pp. 13-20. ISBN 9789544745387

Алмалех, Мони (2004) Новият рай - Небесният / Новият Ерусалим. "Старият" [шеòл]и "новият" ([гей-(х)инòм]) ад. Съпоставително езикознание, XXIX (1). pp. 36-55. ISSN 0204-8701

Алмалех, Мони (2013) Офанимите. In: Архангелите в Библията. Академично издателство "Проф. Марин Дринов", София, pp. 73-81. ISBN 9789543225712

Алмалех, Мони (2000) Още един вид семантично управление в български езек и иврит. Съпоставително езикознание, XXV (1). pp. 70-91. ISSN 0204-8701

Алмалех, Мони (2014) Падналите ангели. Чуждоезиково обучение : Двумесечно научно-методическо списание = Foreign language teaching, 41 (1). pp. 38-46. ISSN 0205-1834

Алмалех, Мони (2006) Псалм, възхвалявам и излъчвам светлина или осквернявам - библейско предупреждение, оставащо скрито в иврит. Orientalia : Списание за Изтока, II (1). pp. 166-184. ISSN 1312-6962

Алмалех, Мони (2003) Раят ([ган èден]) не е червен. Съпоставително езикознание, XXVIII (2). pp. 87-108. ISSN 0204-8701

Алмалех, Мони (2015) Савската царица. Българистика Nuova. Годишник на департамент Нова българистика, III. ISSN 1313-7875

Алмалех, Мони (2001) Сакрално четирицветие в Петокнижието. Език и национален манталитет. Съпоставително езикознание (2). pp. 64-111. ISSN 0204-8701

Алмалех, Мони (2015) Светая Светих е Слово. In: В началото бе словото... : Сборник в чест на проф. Мария Китова-​Василева, д.н. Нов български университет, София, pp. 249-263. ISBN 9789545358708

Алмалех, Мони (1993) Семантика и синтаксис : Семантика на безпредложни словосъчетания от две ‎съществителни имена в съвременния български книжовен език. Университетско издателство „Св. Климент Охридски”‎, София. ISBN 9540701929‎

Алмалех, Мони (1999) Семантика и синтаксис на словосъчетания от две съществителни в иврит и български "родителна относба". Съпоставително езикознание, XXIV (4). pp. 5-30. ISSN 0204-8701

Алмалех, Мони (2011) Семиотика на цвета. In: Международна научна конференция "Цвят и език", 23-24 юни 2011, Софийски университет "Св. Климент Охридски", София, България.

Алмалех, Мони (2012) Серафимите. Project Report. Научен електронен архив на НБУ. (Unpublished)

Алмалех, Мони (2006) Слово и цвят: психолингвистични и прагматични аспекти. Годишник на Софийския университет „Св. Климент Охридски”, Факултет Славянски филологии, 91. pp. 79-178. ISSN 1310-506Х

Алмалех, Мони (2017) Сосюр и обществените нагони‎. In: Векът на структурализма. Нов български университет‎, София, pp. 124-126. ISBN 9789545359941

Алмалех, Мони (2017) Тъмнината в Стария завет. ИК „Кибеа“, София. ISBN 978954474‎‎7541

Алмалех, Мони (2006) Фатична (контактоустановяваща) функция на вметнатото "Да". In: Конференция „Начините на българското говорене и мълчанието" в рамките на Пролетна школа по семиотика „Речта и българското говорене”, 17-21 май 2006, Нов български университет, София, България. (Submitted)

Алмалех, Мони (2012) Хипотеза за лингвистичната относителност (Хипотеза Сапир-Уорф) и Теория за прототипите. [Teaching Resource] (Submitted)

Алмалех, Мони (2011) Храмът като дом на Единия Бог. In: XVII EFSS 2011 “Semiotics of worship” “Forms of Symbolic Efficacy in Complex Societies”, 03-11 септември, Sozopol – Bulgaria.

Алмалех, Мони (2015) Цветовите кодове в Светая Светих на Походния храм. In: Годишник на департамент Романистика и Германистика : Т.1 : Юбилейно издание в чест на 70-ата годишнина на доц. д-р Ани Леви. Нов български университет, София, pp. 449-474. ISBN 9789545358920

Алмалех, Мони (2001) Цвят и слово : Психолингвистич​ни и прагматични аспекти. Академично издателство "Проф. Марин Дринов", София. ISBN ‎9544307508‎

Алмалех, Мони (2014) Червените структури в Библията. In: Езикът - наука и практика : Юбилеен сборник по повод 65-годишнината на проф. Мария Грозева-Минкова. Нов български университет, София, pp. 259-270. ISBN 9789545358104

Алмалех, Мони (2010) Чистият сапфир и синята светлина на Трона на Господ. In: Светлината в Стария завет. Серия Знание . ИК Кибеа, София, pp. 372-407. ISBN 9789544745387

Алмалех, Мони (2004) „Аз съм Онзи, който Съм” или „Аз Съм вечно Съществуващият”? Годишник на департамент Средиземноморски и източни изследвания, 2. pp. 222-231. ISSN 1312-5540

Б

Богданов, Станислав (2013) Педагогическата ползваемост при разработване на електронни дидактически материали в обучението по съвременни езици : Автореферат на дисертация за присъждане на образователна и научна степен Доктор в област на висше образование 1. Педагогика професионално направление 1.3. Педагогика на обучението по чужд език научна специалност 05.07.03. Методика на обучението по съвременни езици (английски). PhD thesis, Нов български университет.

Богданов, Станислав (2011) Педагогически изисквания при разработване на електронни дидактически материали в обучението по съвременни езици. Working Paper. Научен електронен архив на НБУ, София. (Unpublished)

Боянова-Минкова, Даниела (2016) Интегративен лингводидактичен модел за специализирано обучение по новогръцки език : Автореферат на дисертационен труд за придобиване на образователната и научна степен "доктор". PhD thesis, Нов български университет.

В

Василев, Калин (2016) Фразеологизмите в няколко учебника/учебни комплекта по новогръцки език - критичен и съпоставителен анализ. In: Годишник на департамент Романистика и германистика. Нов български университет, София. (In Press)

Василева, Силвия (2015) Текстолингвистични особености на публицистични текстове с икономическа тематика на немски език в сравнение с български : Автореферат на дисертация за присъждане на образователна и научна степен "доктор" в професионално направление 2.1. Филология. Научна специалност: 20 05 04 Германски езици (немски език). PhD thesis, Нов български университет.

Г

Гатев, Дилян (2023) Повишаване на ефективността при усвояването на терминологичната лексика в обучението по английски език за специализирани цели от български студенти по икономика : Автореферат на дисертационен труд за присъждане на образоватена и научна степен "доктор" по професионално направление 1.3. Педагогика на обучението по английски език. Doctoral thesis, Нов български университет.

Гаши, Барда (2022) Интегриране на модели от приложната лингвистика и съвременни умения в програмата на специализирани курсове за студенти в областта на селскостопанските науки и изкуствата : Автореферат на дисертационен труд за присъждане на образоватена и научна степен "доктор" по професионално направление 2.1. Филология. PhD thesis, New Bulgarian University.

Господинова, Цветелина (2023) Интерактивни методи в обучението по английски език : Автореферат на дисертационен труд за присъждане на образоватена и научна степен "доктор" по професионално направление 1.3. Педагогика на обучението по английски език. Doctoral thesis, Нов български университет.

Д

Давидова, Десислава (2021) Сравнително изследване на италианските и българските отстъпителни изречения : Дисертационен труд за присъждане на образоватена и научна степен "доктор" по професионално направление 2.1. Филология. Doctoral thesis, Нов български университет.

Давидова, Десислава (2016) Италианският отстъпителен съюз benché и българските му преводни еквиваленти. Годишник на департамент „Романистика и германистика”, 2. ISSN 1313-7875

Давидова, Десислава (2015) Многофункционалността на съюза anche se в сравнителния контекст между български и италиански език. In: Знанието е сила = Scientia est potentia : Юбилеен сборник по случай 65-та годишнина на доц. Нели Раданова. Нов български университет, София, pp. 173-189. ISBN 9789545358876

Давидова, Десислава (2011) Някои особености на отстъпителните съюзи и отстъпителното отношение в български и италиански език. Чуждоезиково обучение (5). pp. 13-22. ISSN 0205-1834

Давидова, Десислава (2010) Някои семантични особености на италианските подчинени отстъпителни /експлицитни/ изречения и съответните изречения в български език или нарушената връзка причина-следствие. Чуждоезиково обучение (4-5). pp. 31-39. ISSN 0205-1834

Давидова, Десислава (2021) Сравнително изследване на италианските и българските отстъпителни изречения : Автореферат на дисертационен труд за присъждане на образоватена и научна степен "доктор" по професионално направление 2.1. Филология. PhD thesis, Нов български университет.

Димитрова-Гюзелева, Светлана and Сиракова, Венета (2023) Традиция и новаторство : Сборник с доклади от юбилейната научна конференция на департамент "Чужди езици и култури" по повод 30-годишнината от създаването на НБУ и на филологическите програми към департамента, 4-5 юни 2022 г. Нов български университет, София. ISBN 9786192332563

Дуриданов, Иван (1952) Местните названия от Ломско. Българска академия на науките, София.

Дуриданов, Людмил (1987) За един валентен модел на анафоричното местоимение в старобългарски език = About a Valency Model of the Anaphoric Pronoun in Old Bulgarian. Език и литература (4). pp. 49-54. ISSN 0324-1270

Дуриданов, Людмил (1990) За комуникацията като философски проблем: Екзистенциални разсъждения за нашето време. СУ "Св. Климент Охридски", София.

К

Касабов, Иван (1981) Lapsus, lapsus calami, lapsus au ris и феноменът "на върха на езика". Български език, XXXI (3). pp. 226-231. ISSN 0005-4283

Касабов, Иван (1996) Българската езикова "картина на света" като модел на етническата идентичност. In: HOMO Balcanicus : Знаковост и културна идентичност : Сборник от доклади и съобщения, изнесени на международна научна конференция, София 2-3 декември 1994. Нов български университет, София, pp. 53-55.

Касабов, Иван (2008) Въведение в проблематиката. In: Лингвистиката между строгите науки и свободните изкуства. Лингвистика . Нов български университет, София, pp. 7-14. ISBN 9789545355189

Касабов, Иван (2013) Въведение: Лексикологията и общата наука за езика. In: Проблеми на общата лексикология. Българска лексикология и фразеология, 3 . Академично издателство "Марин Дринов", София, pp. 9-10. ISBN 9789543226726

Касабов, Иван (2006) Граматика на семантиката. Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София. ISBN 9789540722917

Касабов, Иван (2006) Жанрове, тропи и фигури. In: Семиотика и жанр : Сборник с избрани доклади и лекции от Единадесетата международна ранноесенна школа по семиотика : Том XI, EFSS '05. Нов български университет, София, pp. 66-71. ISBN 9545359373

Касабов, Иван (2011) За връзката между словесните конотации и фразеологичните значения. In: Езиковедски изследвания в чест на проф. Сийка Спасова-Михайлова. Академично издателство "Проф. Марин Дринов", София, pp. 102-123. ISBN 9789543224302

Касабов, Иван (1992) За дву-|трисемантичната природа на естествените езици. Наука (2). pp. 14-16. ISSN 0861-3362

Касабов, Иван (2010) За значимостта на бельото (Послеслов). In: Дискурсите на бельото. Нов български университет, София. ISBN 9789545356346

Касабов, Иван (2008) За принципите на лингвистичния анализ. In: Името в паметта на езика : Сборник в памет на професор Борис Симеонов. Фигура , София, pp. 237-246. ISBN 9789549985245

Касабов, Иван (2014) За ролята на думата и на фразата в човешкия опит. In: Studia Classica Serdicensia : Т. 3 Литература, култура, действителност : Сборник с доклади от юбилейна конференция в чест на 70-годишнината на проф. Богдан Богданов, София, 6 ноември 2010 г. Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, pp. 149-163. ISBN 9789540735122

Касабов, Иван (2011) За ролята на падежа в "безпадежните" езици. Българска реч : Списание за езикознание и езикова култура, XVІI (3). pp. 6-18. ISSN 1310-733X

Касабов, Иван (2011) За семантиката и словесните асоциации. In: Психология и лингвистика : Сборник статии в чест на проф. Енчо Герганов. Просвета, София, pp. 239-249. ISBN 9789540125527

Касабов, Иван (2012) За системно-структурните отношения в лексиката. In: Магията на думите : Езиковедски изследвания в чест на проф. д.ф.н. Лилия Крумова-Цветкова. Академично издателство "Проф. Марин Дринов", София, pp. 46-61. ISBN 9789543225217

Касабов, Иван (2012) Забавна семантика. Нов български университет, София. ISBN 9789545355240

Касабов, Иван (2010) Минималният език за оптималната комуникация. In: Култура и текст : Десета международна ранноесенна школа по семиотика EFSS '2004. Нов български университет, София, pp. 194-232. ISBN 9545354070

Касабов, Иван (2007) Мотив, вътрешна форма и общо значение или условност и мотивираност в езика. In: За човека и езика : Сборник научни статии, посветени на 60-годишнината на проф. д.ф.н. Майя Пенчева. Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, pp. 177-193. ISBN 9789540725345

Касабов, Иван (1998) Носители на допълнителен смисъл в речта (lapsus linguae, ирония) - подтекст. Български език, XLVII (4). pp. 1-16. ISSN 0005-4283

Касабов, Иван (1998) Носители на допълнителен смисъл в речта (lapsus linguae, ирония) - подтекст (продължение). Български език, XLVII (5). pp. 15-41. ISSN 0005-4283

Касабов, Иван (1988) О математическом моделировании лексико-семантической системы языка. In: IV Международны симпозиум по методологии математического моделирования. Българска академия на науките, Варна, pp. 112-113.

Касабов, Иван (2014) Основни тропи и преносимост на значенията на думите. In: Теория и история на реториката : Сборник с материали от научна конференция, 26 ноември 2011 г. Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, pp. 204-230. ISBN 9789540736655

Касабов, Иван (2014) От идиолектно, социолектно и реторично в езика до резултатите от техните взаимодействия – езикова култура, кич и просторечие. Проблеми на социолингвистиката : Езикът във времето и пространството, XI. pp. 91-98. ISSN 1314-5401

Касабов, Иван (1986) Отново за прилагателните на -ичен и на -ически и за системното им представяне в тълковен речник. In: Въпроси на съвременната българска лексикология и лексикография : [Сборник статии]. Българска академия на науките, София, pp. 124-133.

Касабов, Иван (2010) Отново за централната роля на падежа в езика. In: Слово и словесност : Сборник в чест на доц. д-р Юлия Балтова. Емас, София, pp. 329-342. ISBN 9789543572076

Касабов, Иван (1987) Предаване на колорит при превод на роден език. In: Преводът и родният език : Материали от теоретичната конференция с международно участие, София, 13-14 май 1986 г. Съюз на преводачите в България, София, pp. 238-241.

Касабов, Иван (2000) Принципи на енциклопедичния речник. In: Лексикографски и лексиколожки четения '98 : Материали от Първата национална конференция по лексикография и лексикология, посветена на 100-годишнинита от рождението на българския лексикограф и преводач Стефан Илчев, София, 19-20 октомври 1998 г. Диос, София, pp. 96-108. ISBN 9548405113

Касабов, Иван (2006) Принципът на падежа в семантиката. In: Светът на речника. Светът в речника : Юбилеен сборник в чест на чл.-кор. д.ф.н. Емилия Пернишка. Знак'94 , Велико Търново, pp. 41-51. ISBN 9789548709736

Касабов, Иван (2009) Принципът на падежа в словообразуването. In: Словообразуване и лексикология : Доклади от Десетата международна конференция на Комисията по славянско словообразуване при Международния комитет на славистите, София, 1-6 октомври 2007 г. Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, pp. 49-61. ISBN 9789540728285

Касабов, Иван (1983) Проект за семантичен речник-минимум на българския език. In: Лексиколожки и лексикографски проучвания : [Доклади от] втора национална младежка школа по езикознание, София 17-19 май 1983 г. Българска академия на науките, София.

Касабов, Иван (2002) Разказващият герой в езиковата митологична "картина на света". In: В търсене на митичната тъкан : Сборник с научни изследвания от конференцията в Пловдив, 15-17 септември 2000 г. = A la recherche de la texture mythique. Издателски център Боян Пенев, София, pp. 159-168. ISBN 9548712156

Касабов, Иван (2011) Семантиката и социалният опит. In: Езикът и социалният опит : Материали от Десетата конференция по социолингвистика, посветена на 70-годишнината на академик Михаил Виденов, София, 10-11 април 2010 г. Международно социолингвистическо дружество, София, pp. 82-90. ISBN 9789548305129

Касабов, Иван (1990) Семантичен речник - минимум. Библиотека Дебюти: Първи книги на млади български учени: Филологически науки, езикознание . Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София.

Касабов, Иван (2012) Семантична характеристика на думата като основна единица на езиковата знакова система. Съпоставително езикознание, XXXVІI (4). pp. 18-30. ISSN 0204-8701

Касабов, Иван (2010) Семиотични методи за изследване на значението. In: Лексикографията в европейското културно пространство : Материали от Петата национална конференция с международно участие по лексикография и лексикология, София, 19-20 октомври 2009 г. Знак'94 , Велико Търново, pp. 27-42. ISBN 9789548305105

Касабов, Иван (2007) Символът като езикова изразна форма. In: Лексикографията и лексикологията в съвременния свят : Материали от IV национална конференция с международно участие на Българското лексикографско дружество в чест на проф. Кристалина Чолакова, София 21-22 октомври 2006 г. Знак'94 , Велико Търново, pp. 67-82. ISBN 9789548709767

Касабов, Иван (1983) Стилистика на езика, стилистика на речта или семантическа стилистика. Български език, XXXIII (1). pp. 48-52. ISSN 0005-4283

Касабов, Иван (1987) Типове значение и смисъл в българския език. In: Втори международен конгрес по българистика, София, 23 май - 3 юни 1986 г. : Доклади [3] Съвременен български език. Българска академия на науките, София, pp. 590-594.

Касабов, Иван (2013) Типове значение на думата и лексикографски дефиниции. In: 70 години българска академична лексикография: Доклади от Шестата национална конференция с международно участие по лексикография и лексикология, София, Институт за български език „Проф. Л. Андрейчин“ – БАН, 24–25 октомври 2012 г. Академично издателство "Проф. Марин Дринов", София, pp. 48-58. ISBN 9789543225781

Л

Ламбова, Анелия (2008) Частиците като обект на лингвистични изследвания. Working Paper. Научен електронен архив на НБУ. (Unpublished)

Ладовинска, Мария (2017) Случаите 'главен личен глагол + инфинитив с различни подлози' в съвременния италиански и техните интерпретации. In: Годишник на департамент "Романистика и германистика". Т. 3. Юбилейно издание в чест на 70-тата годишнина на проф. Павлина Стефанова. Нов български университет, София, pp. 41-56. ISBN 9789545359934

Ладовинска, Мария (2016) Текстолингвистиката като езиковедска дисциплина. Годишник на департамент „Романистика и германистика“, 2. ISSN 1313-7875

Ладовинска, Мария (2014) Разработване на анкета за емпирично текстолингвистично изследване на подлога на инфинитива в съвременния италиански език. In: Традицията като вдъхновение: Сборник с доклади от десетата юбилейна Зимна школа на департамент "Англицистика". Нов български университет, София, pp. 124-143. ISBN 9789545358227

Ладовинска, Мария (2019) Инфинитивният подлог с неясна референция в съвременния италиански език от гледна точка на текстолингвистичния анализ. Годишник Чужди езици и култури, 2. pp. 35-54. ISSN 2603-4204

Ладовинска, Мария (2015) За неясната референция на инфинитивния подлог в съвременния италиански език. PhD thesis, Нов български университет.

Ладовинска, Мария (2016) За неясната референция на инфинитивния подлог в съвременния италиански език : Автореферат на дисертация за присъждане на образователна и научна степен "доктор". PhD thesis, Нов български университет.

Ладовинска, Мария (2016) За неясната референция на инфинитивния подлог в съвременния италиански език [Презентация]. Научен електронен архив на НБУ, София. (Unpublished)

Ладовинска, Мария (2011) “Devono averci visti” и “ci devono aver visti” през призмата на теорията на Косериу, интерпретирана и определена от проф. Иван Кънчев като динамичен структурализъм. Чуждоезиково обучение : Двумесечно научно-методическо списание = Foreign language teaching (4). pp. 67-70. ISSN 0205-1834

Ламбова, Анелия (2017) Проблеми при превода на филмов текст за дублаж. Working Paper. Научен електронен архив на НБУ, София. (Unpublished)

Ламбова, Анелия (2011) Структурно-организиращи характеристики на частиците в немския и българския език. Working Paper. Научен електронен архив на НБУ. (Unpublished)

Лозанова, Славина (2018) Българският жестов език като предмет на лингвосемиотично изследване - методология и изводи. In: Научни и практически аспекти на приобщаващото образование: материали от Юбилейна научна конференция с международно участие. Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, pp. 260-269. ISBN 9789540745411

Лозанова, Славина (2021) Жестов език и жестови системи за езиково и речево развитие на деца с кохлеарна имплантация. In: Нови технологии в диагностиката и терапията на нарушения в развитието: Сборник доклади от международна научна конференция, 23-25 март 2018 г., София. Нов български университет, София, pp. 217-233. ISBN 9786192331467

Лозанова, Славина and Зарева, Десислава (2017) Методическо помагало по английски език за глухи и слабочуващи учащи. Manual. Сдружение "Тишина". (Unpublished)

Лозанова, Славина and Стоянова, Ивелина (2020) Билингвистичен подход на четивно взаимодействие при глухи деца. Доклади от Международната годишна конференция на Института за български език „Проф. Любомир Андрейчин“ (София, 2020), 2. pp. 280-287. ISSN 2683-118Х

М

Марева, Амелия (2012) Теоретичен модел и методология на изследването. Working Paper. Научен електронен архив на НБУ. (Unpublished)

Мария, Ладовинска (2021) Инфинитивният подлог с неясна референция в съвременния италиански език през погледа на носителите на езика. Годишник Чужди езици и култури, 3. pp. 24-48. ISSN 2603-4204

Младенов, Младен (2019) Sapienti Sat. Интернет-страница на ПОДС.

Младенов, Младен (2015) Дескриптивна юриспруденция. Нова звезда, София. ISBN 9786191980086

Младенов, Младен (2018) Дивергентната организация и хюбрисът. Интернет-страница на ПОДС.

Младенов, Младен (2022) Конкуренция между законово изискуеми процесуални представителства в съдебната фаза на административния процес. Административно правосъдие, ХХV (1). pp. 14-31. ISSN 0861-5268

Младенов, Младен (2020) Мълчаливият отказ като ерозия на легитимността. Общество и право (1). pp. 83-90. ISSN 0204-8523

Младенов, Младен (2019) Непукизмът като кариерен фактор в публичния сектор. Интернет-страница на ПОДС.

Младенов, Младен (2013) Прокурорът. Социология и икономика, III (2). pp. 32-49. ISSN 1314-3603

Младенов, Младен (2012) Съдията. Социология и икономика, II (2). pp. 56-76. ISSN 1314-3603

Н

Наймушин, Борис (2009) За превода и библията : Тенденции и подходи в съвременни англоезични преводи на Светото писаниe. Лингвистика . Нов български университет, София. ISBN 9789545355509

Наймушин, Борис (2014) Кошерная Библия: Из истории англоязычных переводов Танаха для евреев. In: Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики в контексте познания языковой реальности : материалы научно-исследовательской работы преподавателей и аспирантов кафедры западноевропейских языков и культур и студентов переводческого факультета. Пятигорский государственный лингвистический университет, Пятигорск, pp. 6-14. ISBN 9785422005338

Наймушин, Борис (2013) Нестыдливый переводчик. Вестник Московского городского педагогического университета. Серия "Филология. Теория языка. Языковое образование", 1 (11). pp. 112-118. ISSN 2076-913Х

Наймушин, Борис (2013) О непозволительной роскоши быть только устным переводчиком. In: Индустрия перевода : Материалы V Международной научной конференции (Пермь, 3-5 юня 2013 г.). Издательство Пермского национального исследовательского политехнического университета, Пермь, pp. 128-131. ISBN 9785398010459

Наймушин, Борис (2013) О роли и месте перевода с листа в подготовке устного переводчика. Вестник ПНИПУ. Проблемы языкознания и педагогики (8 (50)). pp. 86-93. ISSN 2075-7662

Наймушин, Борис (2009) Обучение устному переводу как психологический тренинг. In: Гуманистическое наследие просветителей в культуре и образовании : материалы IV Международной научно-практической конференции 11 декабря 2009 г. Издательство БГПУ, Уфа, pp. 89-94. ISBN 9785879785890

Наймушин, Борис (2008) Съвременно преводознание и проблеми на библейския превод. In: L’Homme dand le texte : Melanges offerts a Stoyan Athanassov a l’occasion de son 60 anniversaire = Човекът в текста : Юбилеен сборник в чест на Стоян Атанасов. Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, pp. 325-336. ISBN 9789540724348

Наймушин, Борис (2013) Устен превод на чужд език : Проблеми и предизвикателства. In: Хоризонти на филологическото знание : Юбилеен сборник по повод 100-годишнината от рождението на проф. Любомир Огнянов-Ризор. Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, pp. 64-73. ISBN 9789540734996

Наймушин, Борис and Степанова, Мария (2018) День, равный году: студенческий конкурс устного перевода как средство становления переводчика-профессионала. Вопросы методики преподавания в вузе, 7 (25). pp. 14-23. ISSN 2227-8591

Неделкоска, Габриела (2023) Учебни стратегии за усвояване на чуждоезиковата лексика, използвани от студенти, изучаващи ангийски език за специални цели : Автореферат на дисертационен труд за присъждане на образоватена и научна степен "доктор" по професионално направление 1.3. Педагогика на обучението по ангийски език. Doctoral thesis, New Bulgarian University.

Нейкова, Мария (2017) Проблемно обучение, електронно учене и мобилни технологии при изучаването на чужд език. Чуждоезиково обучение, 44 (2). pp. 150-157. ISSN 0205-1834

Нейкова, Мария (2015) Увод. In: Дейностно-ориентиран подход към изучаването на чужд език в контекста на електронното обучение от смесен тип. Фараго, София, pp. 7-11. ISBN 9786192060206

Николов, Николай (2016) Театрални техники за развиване на интерактивни говорни умения в обучението по английски език като чужд : Автореферат на дисертационен труд за присъждане на образователна и научна степен "доктор". PhD thesis, Нов български университет.

С

Савова, Елена (2013) Две изследвания като принос в развитието на теорията за учебния комплекс по съвременен език. In: Чуждоезиковото обучение днес : Юбилеен сборник по повод 65-годишнината на проф. д.п.н. Павлина Стефанова. Нов български университет, София, pp. 29-43. ISBN 9789545357640

Савова, Елена (2015) Дисциплина, посветена на използването на художествена литература на немски език като чужд в обучението - названия, предмет, обект, цел и задачи. In: Знанието е сила = Scientia est potentia : Юбилеен сборник по случай 65-та годишнина на доц. Нели Раданова. Нов български университет, София, pp. 210-225. ISBN 9789545358876

Савова, Елена (2011) Междукултурно общуване, многоезичие и чуждоезиково обучение. In: Език, литература, многоезичие : Доклади пред първата национална междууниверситетска конференция, май 2009 г. Нов български университет, София, pp. 295-303. ISBN 9789545356193

Савова, Елена (2004) Стратегии при четене на чужд език. In: Сборник приложна лингвистика и методика на чуждоезиковото обучение. Нов български университет, София, pp. 25-30. ISBN 9545353806

Савова, Елена (2004) Стратегическа компетентност при изучаване и комуникация на чуждия език. In: Език, литература, култура : 10 години департамент "Приложна лингвистика" : Юбилеен сборник. Нов български университет, София, pp. 137-144. ISBN 9545353767

Славова, Любка (2014) Испанската литературна традиция като цивилизационен модел. In: Традицията като вдъхновение : Сборник от десетата юбилейна Зимна школа на департамент “Англицистика”. Нов български университет, София, pp. 8-22. ISBN 9789545358227

Стефанова, Албена (2018) Формиране на комуникативна компетентност по английски език за специални цели чрез работа със специализиран текст : Автореферат за придобиване на нааучна и квалификационна степен "доктор". PhD thesis, Нов български университет.

Стефанова, Павлина (2011) Ръководството за преподавателя в учебния комплекс по съвременен език : Теоретичен модел. Other. Научен електронен архив на НБУ. (Unpublished)

Стоицова, Толя (2014) Прилагане на методология за описване отразяването от медиите на действията на „Хизбула“ на фона на събитията в Сирия: I. Вестник 24 часа (август 2013 – януари 2014). Working Paper. Научен електронен архив на НБУ, София. (Unpublished)

Т

Тарашева, Елена (2017) Дискурси на популизма. Политически изследвания (1-2). pp. 101-121. ISSN 0861-4830

Тарашева, Елена (2015) Изследване на дискурса на Волен Сидеров в 42. Народно събрание. Реторика и комуникации (19). ISSN 314-4464

Тарашева, Елена (2019) Корпусно изследване на езика на коментарни журналистически рубрики. Медии и език (8). ISSN 2535-0587

Тарашева, Елена (2003) Модел за изследване на свързващата роля на референтността при лексикални повторения. Български език (2-3). pp. 130-148. ISSN 0005-4283

Тарашева, Елена (2014) Особености на парламентарния дискурс – данни от корпусно изследване на парламентарните протоколи на 42то Народно събрание. In: Научна конференция „Хуманитарните науки днес“, 15-16.11.2014 г., Читалище „Възраждане 1928“, София. (Unpublished)

Тарашева, Елена (2021) Преводът в медиите. In: Качествена журналистика и нова комуникационна среда : Международна научна конференция на ФЖМК, проведена на 29-30.10.2020 г. СУ "Св. Климент Охридски", София, pp. 316-326. ISBN 9786197567076

Ташевска, Светла (2010) За лексикалните картончета. Чуждоезиково обучение (6). pp. 31-43. ISSN 0205-1834

Тотева, Добринка (2016) Езикови средства за изразяване на подбудителност в български и немски език(съпоставително изследване в сферата на делова туристическа комуникация): Автореферат за присъждане на образователна и научна степен "доктор" по направление 2.1 "Филология" научна специалност "Германски езици" (немски език). PhD thesis, Нов български университет.

Трендафилов, Димитър (2013) Разбиране по подразбиране. Смисъл, контекст и употреба на импликатурите в общуването. In: Studia Semiotica : Vol. II, 2010. Нов български университет, София. ISBN 9789545357060

Х

Христов, Живко (2017) Българското културно наследство на английски език – измерения на комуникативността : Автореферат на дисертация за присъждане на образователната и научна степен "доктор". Професионално направление 2..1.. Филология Научна специалност Германски езици (английски език). PhD thesis, Нов български университет.

Христова, Евелина (2013) Променя ли липсата на авторитети модела на обществените отношения и каква е ролята на комуникациите за разрушаването на авторитети. In: Есенна научна конференция на департамент “Масови комуникации”, 28 - 29 ноември 2013 г., Нов български университет, София, България. (Unpublished)